Rebuilding the Tower of Babel; 1957