Arthur to Jim, 27 October 1962