Rites set for local Hispanic leader John Herrera