Upton School (African American), Coffee County