"Voting Restrictions in the 13 Southern States", circa 1944