Jean Shy, circa 1950