"The Bulletin", December 1930