Protesters against Autherine Lucy's enrollment hold Confederate flags and burn NAACP literature on the steps of the Alabama Union